Hon John Key

假期剛結束﹐全國的孩子們重返校園﹐家長們亦重返工作。

我希望你們有機會閱讀了孩子的第一份全國性達標報告。許多家長在假期開始時收到了此份報告。

許多華社家長告訴我們他們希望得到孩子在讀、寫和算術方面進步的清晰訊息。全國性標準實現了這點﹐亦兌現了國家黨解決該問題的承諾。

全國性標準只是一個指標﹐顯示一至八年紀兒童在讀、寫和算術方面什麼時候應達到怎樣的標準。

我們知道五個孩子中就有一個離開學校時缺乏成功必需的讀、寫和算術能力。國家黨立志要解決該問題﹐所以我們撥款3600萬元設立全國性標準。

報告顯示出教師用全國性標準評估孩子們的進步和成績。那些落後的學生將得到額外幫助﹐為他們未來的學習作準備。

這些報告提供了非常好的機會﹐讓家長和學校共同合作﹐並讓家長一起幫助提高孩子們的學習成績。

如果對報告或標準有任何問題﹐請詢問孩子的教師或校長﹐這很重要。因為全國性標準今年才開始實施﹐大多數學校仍然在改進他們的報告系統。你的意見將有助家長們得到應得的清晰訊息。

很高興看到全國大多數學校在實施全國性標準﹐校長、教師和家長的反映很正面。

在過去﹐許多學校已經向家長清晰報告孩子們的進步﹐但有的學校並沒有。全國性標準使得全國所有家長每年至少兩次收到簡潔易懂的報告。

如果你還沒有收到報告﹐請詢問孩子的學校。

和你一樣﹐國家黨領導的政府對我們的孩子充滿雄心壯志。全國性標準定在高於全國的平均﹐是為了鼓勵孩子們努力學習、提高成績。當閱讀孩子的報告時了解這點很重要﹐要逐步幫助他們進步。

國家黨致力於提高學生的學習成績﹐儘可能讓孩子們擁有人生最好的開始。年青人會改變我們的未來。他們的努力將帶來繁榮﹐推動未來的經濟。

讓家長們參與幫助孩子的學習很重要。全國性標準提供了簡單易行的方法﹐讓學校和家長有同樣的期望。

國家黨在為華社家庭提供更強大的機會。讓我們共同努力﹐幫助孩子們發揮他們的潛力。